Technischer Redakteur (m/w)

BAUR-Zentrale in Sulz

 

 

 

Ihre Tätigkeit

  • Erstellen, Aktualisieren und Weiterentwickeln technischer Dokumentation für unsere Endkunden (z. B. Bedienungsanleitungen, Online-Hilfen, Videos, technische Datenblätter)
  • Beschreiben und Visualisieren von komplexen technischen Abläufen und Zusammenhängen unter Berücksichtigung von Zielgruppen und unterschiedlichen Medien
  • Redaktionelle Aufgaben wie Informationsrecherche, Informationsdesign, Terminologiemanagement
  • Mitarbeit an Produktentwicklungsprojekten
  • Weiterentwicklung interner redaktioneller Standards und des Medienkonzepts

Ihr Profil

  • Einschlägige oder technische abgeschlossene universitäre Ausbildung (z. B. Technische Kommunikation, Informationsdesign, Elektrotechnik)
  • Gute Kenntnisse von MS Office und Adobe (InDesign, Illustrator, Photoshop)
  • Vorzugsweise Erfahrung im Umgang mit XML und Redaktionssystemen (Author-IT)
  • Gutes technisches Verständnis, Englischkenntnisse
  • Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise
  • Teamorientierung und Begeisterungsfähigkeit

 

 

 

Arbeiten bei BAUR
Jedes Team, jedes Unternehmen mit seinen Mitarbeitern und Kunden ist ein Netzwerk. In unserem Netzwerk handeln wir bei BAUR ganz getreu dem Motto „ensuring the flow“. Mit der wertschätzenden Unternehmenskultur eines Familienunternehmens und der Dynamik des internationalen Marktführers  im Bereich der Prüf- und Messtechnik schaffen wir ein einzigartiges Arbeitsklima.

Arbeiten Sie mit in einem kompetenten und engagierten Team, das gemeinsam große Ziele erreicht und Ihre persönliche Entwicklung fördert. Die Motivation entspringt aus der gemeinsamen Leidenschaft zur Technik, aus dem Streben nach Bestleistungen sowie aus dem Miteinander im Unternehmen.

Unser Angebot für diese Position liegt über Kollektivvertrag und ist abhängig von Ihrer beruflichen Erfahrung und Qualifikation.

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung:

Human Resources Management

jobs@baur.at

BAUR GmbH

Raiffeisenstraße 8

6832 Sulz, Österreich

+43 5522 4941-0